Numru ta' dilettanti tar-radju Amerikani
inghataw permess juzaw frekwenzi bejn
505 - 510 khz biex jesperimentaw fuqhom.
Fir-Renju Unit inghataw permess juzaw din
il-frekwenza.
Applikaw ukoll l-IRTS fl-Irlanda, kif ukoll
fl-Awstralja permezz tal-WIA u anki New Zealand.
Ahna applikajna wkoll ghal allokazzjoni
fuq din il-frekwenza, imma sakemm ma jkunx
hemm decizjoni mill-ITU li taghti
allokazzjoni ghad-dilettanti tar-radju
ma hemmx cans li jkollna allokazzjoni fuqha.
A number of American radio amateurs were
granted permission to use frequencies
between 505 - 510 khz for experimentation.
In the UK they have been granted permission
to use this freqency.
Also applied IRTS in Ireland, as well as
in Australia through WIA and also New Zealand.
We have also applied for an allocation on this
frequency, but as long as there is no
ITU decision granting an allocation to
radio amateurs we do not have a chance
of having such an allocation.
Pajjiżi li taw permess lid-dilettanti
tar-radju tagħhom jużaw il-500 kHz
Countries that gave permission to their radio
amateurs to use 500 kHz
Stati Magħquda ta' l-Amerika, Ir-Renju Magħqud,
il-Ġermanja, Repubblika Ċeka, Belġju, Svezja
USA, UK, Germany, Czech Republic,
Belgium, Sweden